Léxico

Cómo se nombra al autor

Los mismos hechos se cuentan con palabras distintas según quién los cuente. Esta página no dice qué significa eso: cuenta cuántas noticias de cada medio contienen cada término de una lista cerrada, y enseña la frase exacta de la que sale cada recuento.

Qué se mide exactamente

Se cuenta

  • Cuántas noticias de cada medio contienen cada término. Un reportaje que repite «joven» nueve veces cuenta como una noticia, no como nueve.
  • Sobre el texto que publicó el medio, archivado el día en que se recogió la noticia. Nunca sobre nuestro resumen.
  • Sobre la primera versión archivada de cada artículo. Si el medio lo reescribe después, el recuento no cambia hacia atrás.
  • Sin la plantilla del medio. Si la misma frase con el mismo término aparece en noticias de 5 sucesos distintos del mismo medio, es un bloque de la web (un titular de «lo más leído», una columna lateral) y no el medio hablando de ninguno de ellos: esas apariciones se descartan.

No se afirma

  • No se afirma que el término designe al agresor: se cuenta que aparece en el texto. Por eso va la cita literal al lado, para que se pueda comprobar caso a caso.
  • No hay ningún modelo decidiendo nada. La lista está escrita, es cerrada y se publica entera más abajo, con todas las formas que se buscan.
  • No se interpreta. Aquí no hay medios mejores ni peores: hay recuentos.

El denominador de cada porcentaje es «noticias de ese medio en las que aparece al menos un término de la lista», no el total de sus noticias. Se calcula así porque es exacto y comprobable; en la práctica se parecen mucho, porque la lista incluye palabras que salen en casi cualquier noticia de sucesos, pero parecerse no es serlo y por eso se dice.
El método del sitio entero —los otros tres denominadores, los sesgos conocidos y qué resultado lo desmentiría— está en metodología y falsabilidad.

6585 noticias analizadas
40 medios comparables
78 términos en la lista

Cada medio, por categoría de término

Porcentaje de las noticias de ese medio en las que aparece al menos un término de cada categoría. Las cifras en crudo, al pasar por encima de cada barra.

Genérico
Designa a una persona sin decir nada de su procedencia: «hombre», «joven», «detenido», «presunto autor». Sale en casi cualquier noticia de sucesos, por eso ronda el 100 %.
Origen sin país
Dice de dónde es sin nombrar un país: «extranjero», «magrebí», «inmigrante».
Gentilicio
Nombra un país o una nacionalidad concreta: «marroquí», «colombiano», «español».
Situación administrativa o penal
Lo describe por su situación legal o penal: «sin papeles», «MENA», «reincidente».
Ausencia de dato
Dice explícitamente que el dato no se sabe o no se da: «de nacionalidad desconocida», «huido».
Medio Noticias Genérico Origen sin país Gentilicio Situación administrativa o penal Ausencia de dato
abc.es 474 99.4% 12.0% 26.8% 8.9% 17.3%
elcaso.elnacional.cat 317 92.4% 23.3% 23.7% 4.7% 38.5%
hoy.es 299 99.0% 6.7% 21.7% 5.7% 18.4%
elnortedecastilla.es 297 99.0% 7.1% 22.9% 6.4% 18.9%
eldiariomontanes.es 297 99.0% 6.7% 22.2% 5.1% 17.5%
laverdad.es 289 99.0% 6.9% 22.1% 5.9% 18.3%
diariodemallorca.es 283 100.0% 8.5% 32.5% 4.2% 15.2%
ideal.es 279 99.3% 6.5% 22.6% 6.1% 19.4%
elmundo.es 241 99.2% 16.6% 30.3% 8.3% 17.8%
elperiodicomediterraneo.com 229 100.0% 7.4% 18.8% 4.8% 16.2%
informacion.es 213 100.0% 8.5% 23.0% 4.7% 18.3%
elcorreoweb.es 208 100.0% 7.7% 20.7% 3.8% 18.8%
elperiodicodearagon.com 206 100.0% 8.7% 21.8% 4.9% 17.0%
farodevigo.es 177 100.0% 11.9% 23.2% 4.0% 19.8%
elcorreogallego.es 171 100.0% 9.9% 24.0% 4.1% 20.5%
diariodeibiza.es 170 100.0% 10.0% 22.4% 4.1% 22.4%
lne.es 166 100.0% 10.8% 22.3% 4.2% 20.5%
laprovincia.es 165 99.4% 9.7% 24.2% 3.6% 24.2%
ultimahora.es 164 100.0% 9.8% 59.8% 1.8% 12.8%
elconfidencial.com 162 97.5% 9.3% 20.4% 4.3% 8.6%
eldia.es 162 100.0% 8.0% 24.1% 6.2% 19.8%
laopinioncoruna.es 157 100.0% 9.6% 24.8% 3.8% 17.8%
laopiniondemalaga.es 132 100.0% 8.3% 26.5% 3.8% 22.0%
laopiniondezamora.es 130 100.0% 8.5% 23.8% 3.8% 20.0%
elperiodicoextremadura.com 122 100.0% 9.0% 27.0% 4.1% 21.3%
diariosur.es 114 99.1% 6.1% 16.7% 2.6% 22.8%
lasprovincias.es 97 100.0% 4.1% 33.0% 12.4% 22.7%
elfarodeceuta.es 94 94.7% 84.0% 73.4% 14.9% 16.0%
laopiniondemurcia.es 87 100.0% 5.7% 6.9% 9.2% 17.2%
lavanguardia.com 84 100.0% 8.3% 19.0% 3.6% 16.7%
libertaddigital.com 73 98.6% 11.0% 21.9% 0.0% 12.3%
elperiodico.com 73 100.0% 9.6% 17.8% 5.5% 24.7%
h50.es 68 100.0% 16.2% 25.0% 7.4% 25.0%
okdiario.com 66 100.0% 30.3% 39.4% 7.6% 16.7%
ertzaintza.euskadi.eus 52 100.0% 53.8% 57.7% 7.7% 7.7%
cadenaser.com 45 97.8% 2.2% 13.3% 11.1% 33.3%
publico.es 39 94.9% 35.9% 28.2% 10.3% 0.0%
20minutos.es 39 76.9% 48.7% 53.8% 2.6% 5.1%
canarias7.es 29 100.0% 6.9% 10.3% 10.3% 24.1%
elcorreo.com 24 95.8% 25.0% 29.2% 4.2% 29.2%

11 medios más se quedan fuera de la comparación por tener menos de 20 noticias analizadas. Comparar el lenguaje de un medio del que hay cuatro noticias con el de otro del que hay mil no compara medios: compara tamaños de muestra.

Términos, de más a menos frecuente

Sobre las 6585 noticias analizadas.

Término Categoría Noticias Apariciones Frecuencia
hombre Genérico 3941 9244 59.8%
detenido Genérico 3915 9209 59.5%
mujer Genérico 2867 8506 43.5%
autor Genérico 2686 4523 40.8%
joven Genérico 2016 6052 30.6%
menor Genérico 1715 5753 26.0%
acusado Genérico 1661 4137 25.2%
presunto autor Genérico 1566 2357 23.8%
arrestado Genérico 1466 2039 22.3%
vecino Genérico 1450 2610 22.0%
agresor Genérico 1236 2024 18.8%
varón Genérico 1034 1580 15.7%
individuo Genérico 976 1380 14.8%
español Gentilicio 811 1033 12.3%
chico Genérico 678 1105 10.3%
huido Ausencia de dato 675 880 10.3%
presunto agresor Genérico 361 475 5.5%
marroquí Gentilicio 275 573 4.2%
inmigrante Origen sin país 246 639 3.7%
se desconoce Ausencia de dato 246 278 3.7%
sujeto Genérico 246 332 3.7%
magrebí Origen sin país 236 312 3.6%
no ha trascendido Ausencia de dato 235 242 3.6%
con antecedentes Situación administrativa o penal 219 231 3.3%
extranjero Origen sin país 177 230 2.7%
migrante Origen sin país 158 344 2.4%
atacante Genérico 135 161 2.1%
colombiano Gentilicio 126 241 1.9%
no consta Ausencia de dato 121 129 1.8%
francés Gentilicio 115 163 1.7%
argelino Gentilicio 110 190 1.7%
senegalés Gentilicio 102 170 1.5%
alemán Gentilicio 84 113 1.3%
ecuatoriano Gentilicio 64 73 1.0%
ruso Gentilicio 62 107 0.9%
latinoamericano Origen sin país 62 87 0.9%
italiano Gentilicio 59 95 0.9%
reincidente Situación administrativa o penal 58 66 0.9%
subsahariano Origen sin país 56 80 0.9%
situación irregular Situación administrativa o penal 54 71 0.8%
venezolano Gentilicio 53 64 0.8%
en paradero desconocido Ausencia de dato 53 58 0.8%
británico Gentilicio 51 85 0.8%
rumano Gentilicio 36 49 0.5%
peruano Gentilicio 33 43 0.5%
dominicano Gentilicio 32 55 0.5%
paquistaní Gentilicio 32 43 0.5%
sudamericano Origen sin país 30 33 0.5%
refugiado Situación administrativa o penal 26 31 0.4%
no ha facilitado Ausencia de dato 22 22 0.3%
de origen extranjero Origen sin país 21 23 0.3%
chino Gentilicio 16 24 0.2%
nacionalizado Origen sin país 15 19 0.2%
indocumentado Situación administrativa o penal 14 16 0.2%
africano Origen sin país 14 22 0.2%
albanés Gentilicio 13 14 0.2%
menor extranjero no acompañado Situación administrativa o penal 11 14 0.2%
portugués Gentilicio 10 14 0.2%
de nacionalidad extranjera Origen sin país 10 10 0.2%
búlgaro Gentilicio 8 8 0.1%
tunecino Gentilicio 8 13 0.1%
cubano Gentilicio 7 8 0.1%
maliense Gentilicio 7 13 0.1%
ucraniano Gentilicio 7 12 0.1%
orden de expulsión Situación administrativa o penal 5 9 0.1%
sin identificar Ausencia de dato 4 4 0.1%
solicitante de asilo Situación administrativa o penal 3 6 0.0%
nigeriano Gentilicio 3 3 0.0%
boliviano Gentilicio 3 3 0.0%
hondureño Gentilicio 3 3 0.0%
georgiano Gentilicio 3 4 0.0%
MENA Situación administrativa o penal 3 3 0.0%
sin papeles Situación administrativa o penal 2 2 0.0%
norteafricano Origen sin país 2 2 0.0%
gambiano Gentilicio 2 3 0.0%
egipcio Gentilicio 1 1 0.0%

La lista, entera

Esto es lo que se busca, literalmente. No hay nada más: ni sinónimos que el sistema deduzca, ni un modelo que decida. Las formas se buscan sin distinguir tildes; las siglas, respetando las mayúsculas.

Genérico

  • hombre hombre · hombres en la lista desde 2026-08-30
  • varón varón · varones en la lista desde 2026-08-30
  • mujer mujer · mujeres en la lista desde 2026-08-30
  • individuo individuo · individua · individuos · individuas en la lista desde 2026-08-30
  • sujeto sujeto · sujeta · sujetos · sujetas en la lista desde 2026-08-30
  • joven joven · jóvenes en la lista desde 2026-08-30
  • chico chico · chica · chicos · chicas en la lista desde 2026-08-30
  • menor menor · menores en la lista desde 2026-08-30
  • vecino vecino · vecina · vecinos · vecinas en la lista desde 2026-08-30
  • agresor agresor · agresora · agresores · agresoras en la lista desde 2026-08-30
  • atacante atacante · atacantes en la lista desde 2026-08-30
  • autor autor · autora · autores · autoras en la lista desde 2026-08-30
  • presunto autor presunto autor · presuntos autores en la lista desde 2026-08-30
  • presunto agresor presunto agresor · presuntos agresores en la lista desde 2026-08-30
  • detenido detenido · detenida · detenidos · detenidas en la lista desde 2026-08-30
  • arrestado arrestado · arrestada · arrestados · arrestadas en la lista desde 2026-08-30
  • acusado acusado · acusada · acusados · acusadas en la lista desde 2026-08-30

Origen sin país

  • extranjero extranjero · extranjera · extranjeros · extranjeras en la lista desde 2026-08-30
  • inmigrante inmigrante · inmigrantes en la lista desde 2026-08-30
  • migrante migrante · migrantes en la lista desde 2026-08-30
  • magrebí magrebí · magrebíes · magrebís en la lista desde 2026-08-30
  • norteafricano norteafricano · norteafricana · norteafricanos · norteafricanas en la lista desde 2026-08-30
  • subsahariano subsahariano · subsahariana · subsaharianos · subsaharianas en la lista desde 2026-08-30
  • africano africano · africana · africanos · africanas en la lista desde 2026-08-30
  • latinoamericano latinoamericano · latinoamericana · latinoamericanos · latinoamericanas en la lista desde 2026-08-30
  • sudamericano sudamericano · sudamericana · sudamericanos · sudamericanas en la lista desde 2026-08-30
  • de origen extranjero de origen extranjero · de origen extranjera en la lista desde 2026-08-30
  • de nacionalidad extranjera de nacionalidad extranjera en la lista desde 2026-08-30
  • nacionalizado nacionalizado · nacionalizada · nacionalizados · nacionalizadas en la lista desde 2026-08-30

Gentilicio

  • español español · española · españoles · españolas en la lista desde 2026-08-30
  • marroquí marroquí · marroquíes · marroquís en la lista desde 2026-08-30
  • argelino argelino · argelina · argelinos · argelinas en la lista desde 2026-08-30
  • tunecino tunecino · tunecina · tunecinos · tunecinas en la lista desde 2026-08-30
  • egipcio egipcio · egipcia · egipcios · egipcias en la lista desde 2026-08-30
  • senegalés senegalés · senegalesa · senegaleses · senegalesas en la lista desde 2026-08-30
  • gambiano gambiano · gambiana · gambianos · gambianas en la lista desde 2026-08-30
  • maliense maliense · malienses en la lista desde 2026-08-30
  • guineano guineano · guineana · guineanos · guineanas en la lista desde 2026-08-30
  • nigeriano nigeriano · nigeriana · nigerianos · nigerianas en la lista desde 2026-08-30
  • rumano rumano · rumana · rumanos · rumanas en la lista desde 2026-08-30
  • búlgaro búlgaro · búlgara · búlgaros · búlgaras en la lista desde 2026-08-30
  • albanés albanés · albanesa · albaneses · albanesas en la lista desde 2026-08-30
  • georgiano georgiano · georgiana · georgianos · georgianas en la lista desde 2026-08-30
  • ucraniano ucraniano · ucraniana · ucranianos · ucranianas en la lista desde 2026-08-30
  • ruso ruso · rusa · rusos · rusas en la lista desde 2026-08-30
  • colombiano colombiano · colombiana · colombianos · colombianas en la lista desde 2026-08-30
  • venezolano venezolano · venezolana · venezolanos · venezolanas en la lista desde 2026-08-30
  • dominicano dominicano · dominicana · dominicanos · dominicanas en la lista desde 2026-08-30
  • ecuatoriano ecuatoriano · ecuatoriana · ecuatorianos · ecuatorianas en la lista desde 2026-08-30
  • boliviano boliviano · boliviana · bolivianos · bolivianas en la lista desde 2026-08-30
  • peruano peruano · peruana · peruanos · peruanas en la lista desde 2026-08-30
  • hondureño hondureño · hondureña · hondureños · hondureñas en la lista desde 2026-08-30
  • cubano cubano · cubana · cubanos · cubanas en la lista desde 2026-08-30
  • paquistaní paquistaní · paquistaníes · pakistaní · pakistaníes en la lista desde 2026-08-30
  • chino chino · china · chinos · chinas en la lista desde 2026-08-30
  • italiano italiano · italiana · italianos · italianas en la lista desde 2026-08-30
  • francés francés · francesa · franceses · francesas en la lista desde 2026-08-30
  • portugués portugués · portuguesa · portugueses · portuguesas en la lista desde 2026-08-30
  • británico británico · británica · británicos · británicas en la lista desde 2026-08-30
  • alemán alemán · alemana · alemanes · alemanas en la lista desde 2026-08-30
  • sirio sirio · siria · sirios · sirias en la lista desde 2026-08-30

Situación administrativa o penal

  • MENA MENA · MENAS en la lista desde 2026-08-30
  • menor extranjero no acompañado menor extranjero no acompañado · menores extranjeros no acompañados en la lista desde 2026-08-30
  • sin papeles sin papeles en la lista desde 2026-08-30
  • situación irregular situación irregular · situación administrativa irregular en la lista desde 2026-08-30
  • indocumentado indocumentado · indocumentada · indocumentados · indocumentadas en la lista desde 2026-08-30
  • solicitante de asilo solicitante de asilo · solicitantes de asilo en la lista desde 2026-08-30
  • refugiado refugiado · refugiada · refugiados · refugiadas en la lista desde 2026-08-30
  • reincidente reincidente · reincidentes en la lista desde 2026-08-30
  • con antecedentes con antecedentes en la lista desde 2026-08-30
  • orden de expulsión orden de expulsión · órdenes de expulsión en la lista desde 2026-08-30

Ausencia de dato

  • sin identificar sin identificar en la lista desde 2026-08-30
  • no ha trascendido no ha trascendido · no han trascendido en la lista desde 2026-08-30
  • se desconoce se desconoce · se desconocen en la lista desde 2026-08-30
  • no consta no consta · no constan en la lista desde 2026-08-30
  • no ha facilitado no ha facilitado · no han facilitado en la lista desde 2026-08-30
  • en paradero desconocido en paradero desconocido en la lista desde 2026-08-30
  • huido huido · huida · huidos · huidas en la lista desde 2026-08-30

Si un término entra en la lista más tarde, los medios no empiezan a decirlo: empezamos a contarlo. Por eso cada uno lleva la fecha en que entró, y las comparaciones solo son válidas dentro del mismo periodo.